Si eres como yo que usa Gnome como escritorio en tu Gnu/Linux, pero también te gusta usar algunas aplicaciones Kde, como por ejemplo en mi caso kflickr ( para mi el mejor cliente flickr en Gnu/Linux ) y te ves obligado a tener que usar un proxy en tu red, te habrás dado cuenta que a las aplicaciones Kde no detectan directamente las configuraciones globales de proxy provistas por la variable de entorno http_proxy.
Para esto, la solución es configurar directamente el proxy en las configuraciones de red de Kde, teniendo el paquete kdebase3 instalado, ejecutar en un terminal:
kcmshell proxy
Y les saldrá una ventana donde pueden configurar todo lo referente al proxy.
Resuleve NTLM directamente o debes usar ntlmaps o cntlm para eso?
De verdad que no lo se, nunca he estado en un sitio que tenga que usar ese tipo de proxy, pero si no lo hace una alternativa es montar un proxy local que soporte autenticación ntlm ( like squid ) y configurarlo para que use como proxy padre el de Microsoft y todas tus aplicaciones las configuras con tu proxy local.
No se si sea la opción más elegante, pero es lo que se me ocurre en este momento.
Yo tengo ese dilema aca en la empresa un ISA Server de por medio por lo cual cosas como apt, gem(rails) no andan sino configuras un proxy local (freedom python por decir algo) como los que te comente, no es la mejor solución pero me resolvieron, claro que en el caso de de apt fue mejor un repositorio local y gem, coye wget del sitio rubyforge y luego un sh que me paso @satanas82 y toque para la necesidad de aca, medio bosta lo del ISA pero buehhhh es lo que hay